万双网讯  2月16日，腾讯青少年科技学习中心Mini鹅项目培养负责人庄俊莲及项目经理张玮琦、耿越、谢菲一行4人到万科双语学校参观访问，并与万科双语学校杨帆校长达成了战略合作协议。

VBS Net News    On February 16, Zhuang Junlian, the person in charge of training the Mini Goose project of Tencent Youth Science and Technology Learning Center, and project managers Zhang Weiqi, Geng Yue, and Xie Fei visited Vanke Bilingual School and reached a strategic cooperation agreement with Principal Yang Fan of Vanke Bilingual School.

腾讯青少年科技学习中心Mini鹅项目负责人庄俊莲表示，Mini鹅项目一直通过科技营地、课题研究、企业实践、校园科技展等多元人才培养模式，提升青少年互联网技术与创新能力、科技与人文素养。期待青少年以小而美的创意实现更大的社会价值与科技影响力，成为互联网科技领域下一代人才。

Zhuang Junlian, head of the Mini Goose Project of Tencent Youth Science and Technology Learning Center, said that the Mini Goose Project has been improving young people's Internet technology and innovation capabilities, technological and humanistic qualities through multiple talent training models such as technology camps, subject research, enterprise practice, and campus technology exhibitions. We look forward to young people realizing greater social value and technological influence with small and beautiful ideas, and becoming the next generation of talents in the field of Internet technology.

万科双语学校杨帆校长表示，学校高度重视学生科技创新精神培养，此前曾有多名学生在腾讯青少年编程追梦营嘉年华活动中获奖，今后将与腾迅深度合作，鼓励更多学生参与活动，在社会实践与职业体验中学习用科技创造更美好的生活，更好地走向未来中央。

Yang Fan, the principal of Vanke Bilingual School, said that the school attaches great importance to the cultivation of students' spirit of technological innovation. Before that, many students won awards in the Tencent Youth Programming Dream Camp Carnival. In the future, we will cooperate deeply with Tencent to encourage more students to participate in activities,learn to use technology to create a better life through social practice and professional experience, and better move towards the future center.

附相关新闻链接：

万科双语学校优秀学子受邀参加腾讯青少年编程追梦营嘉年华活动

http://vbs.vanke.com/news/xshd/650.html

VBS学子以优异成绩应邀参加腾讯青少年编程追梦营活动

http://vbs.vanke.com/news/xyxw/389.html

编辑/图片 燕子

翻译/魏素敏 周金凤