万双网讯  为进一步提升学生的演讲表达能力与综合素养，深化爱国主义教育，2026年10月13日，万科双语学校第74期E-talk活动暨六年级上册UOI第二单元成果展示在学校剧场拉开帷幕。

To further enhance students' public speaking skills and overall literacy, and to deepen their patriotic education, the 74th E-talk event at Vanke Bilingual School—along with the presentation of the results for Unit 2 of the Grade 6 UOI curriculum—was launched on October 13th, 2026, in the school's auditorium.

本次活动由祁钰雯、郑易暖同学担任主持，主题为“重温革命岁月，把历史的声音留在心里”。六年级同学将UOI课堂上的探究与思考搬上舞台，通过主题演讲、故事分享、合唱与朗诵等多种形式，重温革命岁月，赓续红色精神。两百余名师生现场聆听，活动同步面向全校直播。活动延续E-talk特色，评委全部由现场同学担任，大家既是聆听者，也是点评者。

The event was hosted by students Qi Yuwen and Zheng Yinnuan, with the theme of “Reliving the Revolutionary Times and Keeping History's Voice in Our Hearts.” Sixth-grade students brought their UOI classroom explorations and reflections to the stage, revisiting revolutionary history through themed speeches, storytelling, choral performances, and recitations, carrying forward the spirit of red heritage. Over two hundred teachers and students attended in person, while the event was simultaneously live-streamed across the entire school. Continuing the E-talk  tradition,  all of the judges were the students present at the scene—serving not only as audience members but also as critics and evaluators.

6D、6O班同学率先登台，带来葫芦丝演奏《映山红》与诗朗诵《七律·长征》。熟悉的旋律响起，同学们以葫芦丝吹奏出苏区人民对红军的深情期盼，继而以铿锵之声再现“红军不怕远征难，万水千山只等闲”的豪迈气魄。舞台背景屏上，长征路线图徐徐铺展——从赣江、湘江到乌江、金沙江，从遵义、娄山关到大渡河、泸定桥，从夹金山、达维到毛儿盖、松潘草地。旋律与诗句交织，仿佛把观众带回那段跋山涉水、九死一生的峥嵘征程。同学们以少年之声回望长征路，在先辈走过的山山水水间，感悟信仰的力量与不屈的意志。

Students from Classes 6D and 6O took the stage first, performing a hulusi rendition of “Ying Shan Hong” followed by a recitation of the poem “Seven-Character Poem on the Long March.” As the familiar melody filled the air, the students conveyed through their hulusi playing the deep longing of the people in Soviet areas for their Red Army. Then, with powerful voices, they echoed the bold spirit expressed in the lines: “The Red Army fears no hardship on its long march; ten thousand rivers and mountains are but trivial obstacles.” On the backdrop screen, the route of the Long March unfolded gradually—from the Gan and Xiang Rivers to the Wu and Jinsha Rivers, from Zunyi and Lou Mountain Passes to Dadu River and Luding Bridge, from Jiajin Mountain and Dawai to Maoergai and the grasslands of Songpan. The music and poetry intertwined, transporting the audience back to those arduous days of crossing the mountains and rivers, enduring countless dangers. With youthful voices, the students reflected back upon the Long March path, expressing the power of faith and indomitable will amidst the very landscapes their ancestors once traversed.

随后，6O班钱希媛同学带来演讲《聆听红色回响，争做少年先锋》。她从“幸福生活从何而来”这一追问出发，号召同学们铭记英雄，扛起责任，争做新时代好少年，并以“不负韶华，强国有我”发出少年的铮铮誓言。

Then, Qian Xiyuan from Class 6O delivered a speech titled “Listening to the Red Echoes and Striving to Be a Young Pioneer.” Starting with the question, "Where does our happy life come from?" she called on her classmates to remember heroes, take responsibility, and strive to be exemplary youth of the new era. She concluded with a resolute pledge: “We will not waste our prime years—our strong nation depends on us.”

6V班谢秉轩同学在故事《一顶红军帽》中，讲述了十六岁的胡东升参加红军、翻越雪山的往事：行军途中，指导员悄悄接过他的干粮和枪支，最终把缀着红五星的红军帽戴在他头上，自己却壮烈牺牲。这顶红军帽从未褪色，那颗爱国心也永远跳动。

In the story “A Red Army Cap,” Xie Bingxuan, a student from Class 6V, recounted the memory of sixteen-year-old Hu Dongsheng joining the Red Army and crossing snow-covered mountains. During the march, the political commissar quietly took his rations and rifle, and finally placed the red star-adorned Red Army cap on his head before making the ultimate sacrifice. That Red Army cap has never faded, and that patriotic heart continues to beat forever.

6C、6I班同学带来合唱《保卫黄河》。同学们以饱满的热情唱响“风在吼，马在叫，黄河在咆哮”的激昂旋律，歌声层层递进，仿佛把观众带回烽火连天的抗战岁月。黄河的怒涛、民族的呐喊、保卫家园的誓言，在合唱中汇聚成磅礴的力量。激昂的旋律激荡着家国情怀，也让在场师生深切感受到中华儿女不屈不挠、奋勇向前的民族精神。

Students from Class 6C and 6I performed a choral rendition of "Defend the Yellow River." With passionate enthusiasm, they sang the stirring melody— “The wind howls, horses cry, the Yellow River roars”—building in intensity layer by layer, taking the audience back to the turbulent years of the War of Resistance. The furious waves of the Yellow River, the nation's cries for justice, and the vow to defend their homeland converged into a powerful force through the choir. The uplifting music resonated deeply with patriotism and national pride, allowing all who were present to feel the indomitable and courageous spirit of the Chinese people.

6D班邓葳同学的演讲《赓续红色血脉，争做时代少年》以李大钊为主题，从其故居讲起，回溯他在北洋法政专门学校、东京早稻田大学的求学立志之路，讲述他在《新青年》上传播马克思主义、创立马克思学说研究会、推动第一次国共合作，直至狱中坚贞不屈的一生。"铁肩担道义，妙手著文章"的精神风骨，让同学们深切感受到革命先驱的信仰与担当。

Deng Wei, a student from Class 6D, delivered a speech titled  “Carrying Forward the Red Bloodline and Striving to Be a Youth of Our Era,”centered on Li Dazhao. Starting from his former residence, the speech traced his journey of study and aspiration at the Beiyang Law and Politics Specialized School and Waseda University in Tokyo. It recounted how he spread Marxism through the magazine *New Youth*, founded the Society for the Study of Marxist Theory, promoted the first cooperation between the Kuomintang and the Communist Party, and remained steadfast and unyielding even in prison. The spirit embodied by the phrase “bearing moral responsibility with iron  shoulders  and  writing  brilliant  articles  with  skillful  hands” which deeply  moved  the  students, allowing them to profoundly appreciate the faith and sense of duty of this revolutionary pioneer.

6G班佟可心、彭珺扬同学以演讲《山河记得你们》，向抗美援朝英雄致敬。她们讲述了上甘岭战役中通信兵牛保才冒着炮火查线、用生命接通指挥通道的英雄事迹，也介绍了神枪手邹习祥百步穿杨的冷枪传奇。一个个真实的名字，让“山河记得你们”不再只是一句口号。

Students  Tong   Kexin  and  Peng  Junyang  from   Class   6G  delivered  a  speech  titled   “The Mountains and  Rivers  Remember  You,” paying tribute to the  heroes  of  the  War to  Resist  US Aggression  and  Aid Korea.  They recounted the heroic deeds of communications officer Niu Baochai, who braved enemy fire to inspect telephone lines, and sacrificed his life to restore command communications during the Battle of Shangganling, as well as the legendary sniper Zou Xixiang, known for his precision shots at over a hundred meters. One by one, these real names transformed the phrase “The Mountains and Rivers Remember You" from a mere slogan into a heartfelt reality.

6F班张珈瑞、付高昇同学带来演讲《这盛世如你所愿》。他们从娘子关之行说起，回顾百团大战的背景、起因与三个阶段，讲述八路军破袭正太铁路、攻打娘子关、坚守狮脑山的历史，并借助破袭白晋铁路留下的铁轨、《八路军百团大战特辑》等实物，让历史变得可触可感。演讲尾声，他们表示要认真学习历史、爱护遗址文物、珍惜和平、从身边事做起。

Students Zhang Jiarui and Fu Gaosheng from Class 6F delivered a speech titled “This Glorious Era Is Just as You Wished.” They began with their visit to Niangziguan, reviewing the background, causes, and three phases of the Hundred Regiments Offensive. They recounted the Eighth Route Army’s sabotage of the Zhengtai Railway, the battle for Niangziguan, and the defense of Shinao Mountain. Using tangible artifacts such as railway tracks left from the sabotage of the Baijin Railway and the special edition publication “The Hundred Regiments Offensive by the Eighth Route Army,” they made history vivid and tangible. At the end of their speech, they emphasized the importance of studying history diligently, protecting historical sites and relics, cherishing peace, and taking action in everyday life.

6G、6F班同学深情合唱《如愿》。清澈而温暖的歌声里，有对革命先辈的深情告慰，也有新时代少年接过接力棒、不负韶华的坚定心声。旋律缓缓流淌，家国情怀在剧场中久久回荡，让在场师生在歌声中感悟今日盛世来之不易，更觉和平幸福生活的珍贵。

Students from classes 6G and 6F affectionately performed a choral rendition of “As You Wish.” In their clear and warm voices, there was deep gratitude to revolutionary predecessors, as well as the firm determination of today’s youth to carry on the torch and make the most of their precious time. As the melody gently flowed, patriotism and love for the nation resonated throughout the auditorium, allowing teachers and students alike to reflect on how today’s prosperous era is hard-won, and to cherish even more deeply the peace and happiness they enjoy.

6V班胡思橙同学在分享《灯火里的中国》时，以“王小丫”这个名字为线索，讲述了长征路上一位同样名叫王小丫的十一岁女红军的故事。她将革命年代的星星灯火与今日万家灯火相连，表达了对先辈的深切敬意与对祖国的真挚热爱。

During her presentation on “China in the Light of Lanterns,” Hu Sicheng from Class 6V used the name “Wang Xiaoya” as a thread to tell the story of an eleven-year-old female Red Army soldier who also bore that name during the Long March. She connected the flickering stars of revolutionary times with today's countless household lights, expressing profound respect for her predecessors and sincere love for her country.

随后，6E、6V班同学带来歌舞《灯火里的中国》，节目融舞蹈、器乐与合唱于一体。琴声悠扬，舞姿翩跹，歌声与灯火交相辉映。从革命年代的星星之火，到今日万家灯火的璀璨，这一幕将整场活动的情感推向高潮，也让"把历史的声音留在心里"的主题在灯火与歌声中得到升华——先辈走过的路，少年正在接续；历史的声音，正在这一代人的心中回响。

Then students from Classes 6E and 6V presented the song-and-dance performance entitled “China in the Lights,” a number that blended dance, instrumental music, and choral singing. The instrumental melodies were lilting, the dancers moved with graceful ease, and the singing and lights set each other off in splendor. From the single spark of the revolutionary era to the brilliance of countless lights across today’s homes, this scene brought the emotion of the whole event to its climax and elevated the theme of “Keeping the Voice of History in Our Hearts” amid the lights and song: the path once trodden by our forebears is now being carried forward by the young, and the voice of history is echoing in the hearts of this generation.

活动最后，李函书老师、周文娜老师、孙晓溪老师、李晨老师为全体参演同学颁发证书。从UOI课堂的探究，到舞台上的精彩呈现，革命岁月里的一幕幕鲜活画面叩击着同学们的心灵，先辈的呐喊激励着少年人奋勇向前。第74期E-talk暨六年级UOI成果展示在掌声与感动中圆满落幕。愿同学们带着信仰与力量，在每一天的学习与成长中，续写属于这一代人的荣光。

At the end of the event, teachers Li Hanshu, Zhou Wenna, Sun Xiaoxi, and Li Chen presented certificates to all participating students. From in-depth explorations in UOI classrooms to vibrant performances on stage, vivid scenes from the revolutionary times deeply resonated with the students, while the voices of their predecessors inspired them to move forward courageously. The 74th E-talk and Grade 6 UOI showcase concluded successfully amidst applause and heartfelt emotion. May the students carry this faith and strength forward, continuing to write for the glory of this generation through every day of learning and growth.

附现场视频：

资料提供：孙晓溪

翻译：夏尚汝

初审：王子玮

复审：陈诺斯

终审：周金凤

排版：马葳