万双网讯  在这个充满无限可能的时代，AI正以前所未有的速度改变着每个人的生活、学习和未来。面对这位强大的“伙伴”，作为一名学生或许会感到迷茫和畏惧：AI究竟会给我们带来什么？我们该如何与它相处？面对AI的强势来袭，深圳万科双语学校选择的态度是积极拥抱，探索到底！为了让学生更批判地看待和使用AI，近期学校举办了一场别开生面的“AI作品展”主题活动，带学生沉浸式使用AI、思考AI！

In this age filled with limitless possibilities, AI is changing everyone’s life, learning ability, and future prospects at an unprecedented speed. Faced with this powerful “partner”, students may feel confused and anxious: What will AI bring? How should we interact with it? In response to the strong presence of AI, Shenzhen Vanke Bilingual School has adopted a positive attitude to embrace and explore it! In order to encourage students to view and utilize AI more critically, the school recently hosted a unique “AI Project Exhibition” activity, immersing students in the use of AI and prompting thoughtful considerations about it.

活动启动：升旗仪式上的激情号角

Launch of the Event: A Passionate Call at the Flag-Raising Ceremony

4月27日的升旗仪式上，活动负责人吴海鸥老师站在国旗下，满怀激情地宣布“AI作品展”主题活动正式启动！吴老师介绍了活动的目的和安排，鼓励同学们积极参与，用AI开启一场奇妙的创作之旅。从那一刻起，校园里就充满了对AI的讨论和期待，一场关于人工智能的探索之旅就此拉开帷幕！

During the flag-raising ceremony on April 27, Activity Manager Teacher Wu stood under the national flag and passionately announced the official launch of the “AI Project Exhibition” theme event! Teacher Wu introduced the purpose for and arrangement of the activity, encouraging students to actively participate and embark on an extraordinary creative journey with AI. From that moment, discussions and expectations about AI filled the campus, and an explorative journey into artificial intelligence officially began!

活动目的与安排：探索与创造的舞台

Purpose and Arrangements of the Event: A Stage for Exploration and Creation

这次活动的初衷，就是想让同学们在数字化浪潮中，真正认识和掌握人工智能，而不是被它牵着鼻子走。而这一切，都是通过同学们参与一个个精心设计的主题活动来完成的。

The original purpose of this activity was to help students genuinely understand and master artificial intelligence, rather than being led blindly by it. And all this was accomplished through the students’ participation in a series of elaborately designed activities.

活动分为两个阶段。第一阶段，各年级同学根据自己的年龄特点和学习能力，参与了丰富多彩的主题比赛，这些主题活动都在人工智能课堂上进行。一二年级的小萌娃们以“诗画中国”为主题，用稚嫩的小手和AI绘画工具，将诗歌的意境变为画作；三四年级的同学们化身“节日LOGO设计师”，用AI工具结合万双特色节日元素，设计出一个个充满创意的节日LOGO，展现了他们对校园生活的热爱和对节日文化的独特理解；五六年级的“小创客”们在“玩学智造营”里大展身手，开发出各种实用又有趣的课堂小程序，如“口算抢答王”、“诗词拼图”等；七八年级的“科技小达人”们则挑战“未来机器人设计师”，用3D打印技术创造机器人，它们功能独特，外观新颖，让人眼前一亮，仿佛看到了未来科技的曙光。

The event was divided into two phases. In the first phase, students from different grades participated in a variety of thematic competitions based on their age and learning abilities, all conducted in AI classrooms. First and second graders embraced the theme “Poetry and Paintings of China”, using their small hands and AI painting tools to transform poetic imagery into artwork. Third and fourth graders took on the role of “Holiday Logo Designers”, using AI tools to integrate unique elements from VBS to design creative holiday logos, showcasing their love of campus life and a unique understanding of holiday culture. Fifth and sixth graders, the “Young Makers”, showcased their skills in the “Play, Learn, and Create Camp”, developing practical and fun classroom apps like “Mental Math Quiz Master” and “Poetry Puzzle”. Seventh and eighth graders, the “Tech Whizzes”, challenged themselves as “Future Robot Designers”, using 3D printing technology to create robots with unique functions and eye-catching designs.

第二阶段，同学们通过征文和ETalk演讲，分享了他们在AI创作过程中的真实体验和深刻思考。他们用生动的文字和精彩的演讲，分享了自己在AI创作过程中的点点滴滴。有的同学讲述了自己在AI绘画时遇到的困难，以及如何通过不断尝试和调整，最终创作出满意的作品；有的同学则深入探讨了AI技术在学习和生活中的应用，提出了自己对AI未来发展的担忧和期待。ETalk演讲现场更是气氛热烈，同学们用流利的语言、生动的肢体动作和精彩的PPT展示，将自己对AI的思考和见解展现得淋漓尽致。他们的演讲不仅吸引了评委的目光，更引发了全场观众的共鸣，掌声和欢呼声此起彼伏，将活动推向了一个又一个高潮！

In the second phase, students shared their authentic experiences and profound thoughts of the AI creation process through essays and E-Talk presentations. They vividly illustrated their journey in the AI creative process through compelling writing and dynamic speeches. Some students described the challenges they encountered while using AI for drawing and how they achieved satisfactory works through persistent attempts and adjustments. Others delved into the applications of AI technology in learning and daily life, expressing both their concerns and hopes for its future development. The atmosphere at the E-Talk presentation was particularly enthusiastic, as students showcased their insights and reflections on AI with fluent language, expressive body language, and engaging PowerPoint presentations. Their inspiring speeches not only caught the attention of the judges but also resonated with the entire audience, resulting in waves of applause and cheers that elevated the event!

优秀作品展示：创意与智慧的结晶

Showcasing Outstanding Works: A Reflection of Creativity and Wisdom

经过激烈的评选，活动最终评选出了一批优秀作品和征文。这些作品不仅在创意和设计上表现出色，在内容和思想深度上更是令人印象深刻。相信通过这些作品的展示，能够激发更多同学对AI的兴趣和探索欲望。

After intense evaluations, a selection of outstanding pictures and essays emerged forth from the event. These pieces not only excelled in creativity and design but also left a profound impression with their content and depth of thought. It is believed that the display of these works will spark further interest and exploration of AI among students.

活动总结：收获与展望

Event Summary: Achievements and Outlook

这次“AI作品展”主题活动取得了圆满成功！他们通过自己的双手和智慧，创作出了一个个令人惊叹的作品，同时也让他们在创作和表达中，形成了自己的观点和态度。

The “AI Project Exhibition” activity was a resounding success! Through their skill and wisdom, students crafted a series of stunning works and simultaneously formulated their views and attitudes through creative process and expression.

未来，学校将继续开展类似的活动，为同学们提供更多的探索和实践机会。我们相信，在科技的浪潮中，同学们一定能够乘风破浪，用他们的智慧和勇气，创造出更加美好的未来！

In the future, the school will continue to host similar activities, providing students with more opportunities for exploration and practice. We believe that in the sea of technology, students will definitely be able to navigate through challenges with intelligence and courage, creating an even brighter future!

资料提供/ 吴海鸥

翻译/ 刘文伶

排版/ 马葳