【国旗下的讲话】 ——VBS举办2023-2024第二学期第15周升旗仪式_学生活动_万科双语学校
新闻详情
中文 | English
中文 | English
首页 > 学校动态 > 学生活动

【国旗下的讲话】 ——VBS举办2023-2024第二学期第15周升旗仪式

发布:万科双语学校 发布时间:2024-06-04

万双网讯 2024年5月27日上午8点梅沙教育深圳万科双语学校2023-2024第二学期第15周升旗仪式在教室举行。本周升旗仪式由1E、1F班承担。1E班是一个勤奋的班级。1F班是一个阳光活力,积极勇敢的班级。

 

VBS Net News  At 8 a.m., on May 27, 2024, the flag-raising ceremony for the 15th week of the second semester of the 2023-2024 academic year took place in the classrooms at Meisha Education Shenzhen Vanke Bilingual School.Classes 1E and 1F were responsible for this week's flag-raising ceremony. The 1E is a hardworking class, while the1F is a sunny, energetic, positive and brave class.

 

升旗仪式由1F班的毛珷萌、易思远主持。1E班的谢万漪、龙宇辰同学做了国旗下讲话。他们演讲的题目是《“顽强的毅力可以征服世界上任何一座高峰”》。派驻第一书记杨艺娟做了时事热点宣讲。

 

The flag-raising ceremony was hosted by Mao Wumeng and Yi Siyuan from Class 1F. Students Xie Wanyi and Long YuChen from Class 1E gave speeches under the national flag. Their speech topic was "Stubborn perseverance can conquer any peak in the world."The resident first secretary, Yang Yijuan, delivered a presentation on current affairs.


2V5A7811.JPG


2V5A7825.JPG

 

附演讲稿:

 

尊敬的老师,亲爱的同学们,大家早上好!我是1E班的谢万漪


Respected teachers and dear friends,Good morning!I'm 龙宇辰。

 

“顽强的毅力可以征服世界上任何一座高峰。”这句话出自英国著名作家狄更斯,也是今天的演讲主题。

 

"Stubborn perseverance can conquer any peak in the world." This sentence is from the famous British writer Dickens and is also the theme of today's speech.

 

“顽强的毅力可以征服世界上任何一座高峰。”告诉我们,要有契而不舍精神,百折不挠的意志,才能最终攀上人生高峰,实现人生价值。

 

"Stubborn perseverance can conquer any peak in the world." tells us that we must have a spirit of perseverance and perseverance in order to ultimately climb to the peak of life and realize our life value.

 

钱学森被誉为“中国航天之父”。他通过自己的努力和智慧为人类科学进步做出了巨大贡献。

 

Qian Xuesen is known as the "father of China's aerospace industry". He has made tremendous contributions to human scientific progress through his own efforts and wisdom.

 

屠呦呦奶奶,历经无数次失败,锲而不舍,最终发现了青蒿素,拯救了数百万人的生命。

 

Grandma Tu You, after countless failures and perseverance, ultimately discovered disheartening and saved the lives of millions of people.

 

袁隆平爷爷,数十年研究杂交水稻,历经种种磨难,让中国的粮食产量大大提高,让中国每个人都能吃饱饭。

 

Grandpa Yuan Long ping, who has been researching hybrid rice for decades, has gone through various hardships and greatly increased China's grain production, enabling everyone in China to have enough to eat.

 

这些故事告诉我们,无论遇到多大的困难,只要坚定信念,就能披荆斩棘,获得成功。

 

These stories tell us that no matter how great difficulties we encounter, as long as we firmly believe, we can overcome obstacles and achieve success.

 

PBL项目式学习过程中,同学们克服困难积极探索研究,勇敢实践。思维得到了提升,能力得到了培养。

 

In the process of PBL project-based learning, students overcome difficulties, actively explore and research, and bravely practice. Thinking has been improved and abilities have been cultivated.

 

每个人都有属于自己的山峰等着我们去征服。让我们带着坚毅的心,勇敢地迈出每一步,去触摸那些看似遥不可及的梦想。因为“顽强的毅力可以征服世界上任何一座高峰”。

 

Everyone has their own mountain peak waiting for us to conquer. Let us bravely take every step with a determined heart, to touch those seemingly unattainable dreams. Because "tenacious perseverance can conquer any peak in the world.".

 

谢谢大家!


Thank you!

 

 

【书记话时事】Secretary talks about current affairs

 

以人为本,智能向善

People centered, intelligence for good.


2V5A7795.JPG


老师们、同学们好!今天的时事主题是:以人为本,智能向善


 Good morning, teachers and students. The theme of current affairs is People centered, intelligence for good.


参考消息网5月22日报道,微软公司周一发布了备受期待的“人工智能个人电脑(AI PC)”,这种电脑将AI工具直接集成到Windows操作系统中,帮助用户完成所有任务。


On May 22, Microsoft released the highly anticipated "Artificial Intelligence Personal Computer (AI PC)" on Monday, which integrates AI tools directly into the Windows operating system to help users complete all tasks,Reference News Network reported.


该公司预计,在未来12个月内,AI PC的销售量将超过5000万台。这款全新的Windows PC有个超级强大的人工智能界面叫Copilot。


The company expects to sell more than 50 million AI PCs in the next 12 months. This new Windows PC has a super powerful AI interface called Copilot.


微软声称这是“有史以来生产的最快、最智能的Windows PC”,比最先进的苹果公司的MacBook Air还要快58%。


Microsoft claims that this is "the fastest and smartest Windows PC ever produced," which is 58% faster than the state-of-the-art Apple MacBook Air.


这款AI PC无需打开任何软件就能快速编辑照片,还将具有“回忆”功能,因此可以轻松找到“在个人电脑上看过或做过的任何事情”。


This AI PC will be able to quickly edit photos without opening any software, and will also have a "Memories" feature so it will be easy to find "anything you've seen or done on your PC."


作为微软在电脑和操作系统方面的主要竞争对手,苹果公司迄今为止仍对生成式人工智能保持谨慎的态度,但预计将在6月份推出自己的创新产品。


As a major competitor of Microsoft in the computer and operating system domain, Apple Inc. has remained cautious towards generative artificial intelligence. However, they are expected to introduce their own innovative product in June.


习近平总书记在去年“一带一路”国际合作高峰论坛上提出《全球人工智能治理倡议》。主张坚持以人为本,智能向善,引导人工智能朝着有利于人类文明进步的方向发展。


General Secretary Xi Jinping proposed the the "Global Initiative on Artificial Intelligence Governance" at last year's Belt and Road International Cooperation Forum. The initiative advocates for putting people first, promoting positive AI development, and guiding artificial intelligence towards directions beneficial for the progress of human civilization.


同学们,万双师生正在使用的人工智能平台也在越来越熟悉教学和管理,也越来越了解使用它的师生。四年级的同学正在准备万双云课的成果展示,同学们用语音和智能平板交流制作PPT,还用语音快速搜索相关材料,可见同学们也在使用AI助手完成许多个性化、多元化的学习任务。同学们,随着超级AI PC的出现,对于我们未来的学习和梦想会带来哪些机遇和挑战呢?让我们谨记习近平总书记的重要指示,建立人工智能风险评估体系,推动人工智能技术造福全人类。


Students, the AI platform used by the teachers and students of VBS is becoming increasingly familiar with teaching and management, as well as understanding the users more. Fourth-grade students are preparing for the Wanshuang Cloud Class's achievement exhibition, where they communicate using voice and intelligent tablets to create PPT presentations. They also use voice commands to quickly search for relevant materials. It is evident that students are using AI assistants to complete many personalized and diversified learning tasks. With the emergence of super AI PCs, what opportunities and challenges will they bring for our future learning and dreams? Let us remember General Secretary Xi Jinping's important instructions to establish an AI risk assessment system and promote AI technology for the benefit of all humanity.

 

附第13-14周金海豚班级名单:

Attached is the list of Golden Dolphin classes for Weeks 13-14:


1C/1D/1E/1F/1G/1I

2C/2D/2E/2F/2G/2I

3C/3D/3E/3F/3G/3I/3O/3V

4C/4D/4E/4F/4I/4O/4V/4X/4Y

5F/5G/5I/5V

6C/6D/6E/6F/6G/6I/6O/6V

7C/7D/7E/7F

8C/8D/8E/8F

9C/9D/9E/9F

 

2V5A7846.JPG


2V5A7893.JPG


2V5A7849.JPG


资料提供/ 许莹 朱欣怡

翻译/ 唐华琳 周金凤

照片/ 朱敏

版式/ 徐娜

编辑/ 燕子

【国旗下的讲话】 ——VBS举办2023-2024第二学期第15周升旗仪式

发布:万科双语学校 发布时间:2024-06-04

万双网讯 2024年5月27日上午8点梅沙教育深圳万科双语学校2023-2024第二学期第15周升旗仪式在教室举行。本周升旗仪式由1E、1F班承担。1E班是一个勤奋的班级。1F班是一个阳光活力,积极勇敢的班级。

 

VBS Net News  At 8 a.m., on May 27, 2024, the flag-raising ceremony for the 15th week of the second semester of the 2023-2024 academic year took place in the classrooms at Meisha Education Shenzhen Vanke Bilingual School.Classes 1E and 1F were responsible for this week's flag-raising ceremony. The 1E is a hardworking class, while the1F is a sunny, energetic, positive and brave class.

 

升旗仪式由1F班的毛珷萌、易思远主持。1E班的谢万漪、龙宇辰同学做了国旗下讲话。他们演讲的题目是《“顽强的毅力可以征服世界上任何一座高峰”》。派驻第一书记杨艺娟做了时事热点宣讲。

 

The flag-raising ceremony was hosted by Mao Wumeng and Yi Siyuan from Class 1F. Students Xie Wanyi and Long YuChen from Class 1E gave speeches under the national flag. Their speech topic was "Stubborn perseverance can conquer any peak in the world."The resident first secretary, Yang Yijuan, delivered a presentation on current affairs.


2V5A7811.JPG


2V5A7825.JPG

 

附演讲稿:

 

尊敬的老师,亲爱的同学们,大家早上好!我是1E班的谢万漪


Respected teachers and dear friends,Good morning!I'm 龙宇辰。

 

“顽强的毅力可以征服世界上任何一座高峰。”这句话出自英国著名作家狄更斯,也是今天的演讲主题。

 

"Stubborn perseverance can conquer any peak in the world." This sentence is from the famous British writer Dickens and is also the theme of today's speech.

 

“顽强的毅力可以征服世界上任何一座高峰。”告诉我们,要有契而不舍精神,百折不挠的意志,才能最终攀上人生高峰,实现人生价值。

 

"Stubborn perseverance can conquer any peak in the world." tells us that we must have a spirit of perseverance and perseverance in order to ultimately climb to the peak of life and realize our life value.

 

钱学森被誉为“中国航天之父”。他通过自己的努力和智慧为人类科学进步做出了巨大贡献。

 

Qian Xuesen is known as the "father of China's aerospace industry". He has made tremendous contributions to human scientific progress through his own efforts and wisdom.

 

屠呦呦奶奶,历经无数次失败,锲而不舍,最终发现了青蒿素,拯救了数百万人的生命。

 

Grandma Tu You, after countless failures and perseverance, ultimately discovered disheartening and saved the lives of millions of people.

 

袁隆平爷爷,数十年研究杂交水稻,历经种种磨难,让中国的粮食产量大大提高,让中国每个人都能吃饱饭。

 

Grandpa Yuan Long ping, who has been researching hybrid rice for decades, has gone through various hardships and greatly increased China's grain production, enabling everyone in China to have enough to eat.

 

这些故事告诉我们,无论遇到多大的困难,只要坚定信念,就能披荆斩棘,获得成功。

 

These stories tell us that no matter how great difficulties we encounter, as long as we firmly believe, we can overcome obstacles and achieve success.

 

PBL项目式学习过程中,同学们克服困难积极探索研究,勇敢实践。思维得到了提升,能力得到了培养。

 

In the process of PBL project-based learning, students overcome difficulties, actively explore and research, and bravely practice. Thinking has been improved and abilities have been cultivated.

 

每个人都有属于自己的山峰等着我们去征服。让我们带着坚毅的心,勇敢地迈出每一步,去触摸那些看似遥不可及的梦想。因为“顽强的毅力可以征服世界上任何一座高峰”。

 

Everyone has their own mountain peak waiting for us to conquer. Let us bravely take every step with a determined heart, to touch those seemingly unattainable dreams. Because "tenacious perseverance can conquer any peak in the world.".

 

谢谢大家!


Thank you!

 

 

【书记话时事】Secretary talks about current affairs

 

以人为本,智能向善

People centered, intelligence for good.


2V5A7795.JPG


老师们、同学们好!今天的时事主题是:以人为本,智能向善


 Good morning, teachers and students. The theme of current affairs is People centered, intelligence for good.


参考消息网5月22日报道,微软公司周一发布了备受期待的“人工智能个人电脑(AI PC)”,这种电脑将AI工具直接集成到Windows操作系统中,帮助用户完成所有任务。


On May 22, Microsoft released the highly anticipated "Artificial Intelligence Personal Computer (AI PC)" on Monday, which integrates AI tools directly into the Windows operating system to help users complete all tasks,Reference News Network reported.


该公司预计,在未来12个月内,AI PC的销售量将超过5000万台。这款全新的Windows PC有个超级强大的人工智能界面叫Copilot。


The company expects to sell more than 50 million AI PCs in the next 12 months. This new Windows PC has a super powerful AI interface called Copilot.


微软声称这是“有史以来生产的最快、最智能的Windows PC”,比最先进的苹果公司的MacBook Air还要快58%。


Microsoft claims that this is "the fastest and smartest Windows PC ever produced," which is 58% faster than the state-of-the-art Apple MacBook Air.


这款AI PC无需打开任何软件就能快速编辑照片,还将具有“回忆”功能,因此可以轻松找到“在个人电脑上看过或做过的任何事情”。


This AI PC will be able to quickly edit photos without opening any software, and will also have a "Memories" feature so it will be easy to find "anything you've seen or done on your PC."


作为微软在电脑和操作系统方面的主要竞争对手,苹果公司迄今为止仍对生成式人工智能保持谨慎的态度,但预计将在6月份推出自己的创新产品。


As a major competitor of Microsoft in the computer and operating system domain, Apple Inc. has remained cautious towards generative artificial intelligence. However, they are expected to introduce their own innovative product in June.


习近平总书记在去年“一带一路”国际合作高峰论坛上提出《全球人工智能治理倡议》。主张坚持以人为本,智能向善,引导人工智能朝着有利于人类文明进步的方向发展。


General Secretary Xi Jinping proposed the the "Global Initiative on Artificial Intelligence Governance" at last year's Belt and Road International Cooperation Forum. The initiative advocates for putting people first, promoting positive AI development, and guiding artificial intelligence towards directions beneficial for the progress of human civilization.


同学们,万双师生正在使用的人工智能平台也在越来越熟悉教学和管理,也越来越了解使用它的师生。四年级的同学正在准备万双云课的成果展示,同学们用语音和智能平板交流制作PPT,还用语音快速搜索相关材料,可见同学们也在使用AI助手完成许多个性化、多元化的学习任务。同学们,随着超级AI PC的出现,对于我们未来的学习和梦想会带来哪些机遇和挑战呢?让我们谨记习近平总书记的重要指示,建立人工智能风险评估体系,推动人工智能技术造福全人类。


Students, the AI platform used by the teachers and students of VBS is becoming increasingly familiar with teaching and management, as well as understanding the users more. Fourth-grade students are preparing for the Wanshuang Cloud Class's achievement exhibition, where they communicate using voice and intelligent tablets to create PPT presentations. They also use voice commands to quickly search for relevant materials. It is evident that students are using AI assistants to complete many personalized and diversified learning tasks. With the emergence of super AI PCs, what opportunities and challenges will they bring for our future learning and dreams? Let us remember General Secretary Xi Jinping's important instructions to establish an AI risk assessment system and promote AI technology for the benefit of all humanity.

 

附第13-14周金海豚班级名单:

Attached is the list of Golden Dolphin classes for Weeks 13-14:


1C/1D/1E/1F/1G/1I

2C/2D/2E/2F/2G/2I

3C/3D/3E/3F/3G/3I/3O/3V

4C/4D/4E/4F/4I/4O/4V/4X/4Y

5F/5G/5I/5V

6C/6D/6E/6F/6G/6I/6O/6V

7C/7D/7E/7F

8C/8D/8E/8F

9C/9D/9E/9F

 

2V5A7846.JPG


2V5A7893.JPG


2V5A7849.JPG


资料提供/ 许莹 朱欣怡

翻译/ 唐华琳 周金凤

照片/ 朱敏

版式/ 徐娜

编辑/ 燕子

深圳市龙华区万科双语学校

办学理念:让孩子站在未来中央

培养(成长)目标:培养(成为)身体健康、人格健全、学力卓越,具有家国情怀和国际视野, 敢于创造美好未来的中国公民。

地址:深圳市龙华区民治街道华南路80号

电话:0755-66866333

http://vbs.vanke.com



Vanke Bilingual School, Longhua District, Shenzhen

Educational Idea: Let our children experience the future.

Training objectives: our students will become citizen of China with good physical health, sound personality, excellent academic abilities, patriotism, international vision and the courage to create a better future.

Address: No.80 Huanan Road, Minzhi Sub-district, Longhua District, Shenzhen

Contact: 0755-66866333

http://vbs.vanke.com


学校网站二维码
QR code of school website

学校公众号二维码
QR code of school official account


版权所有©深圳市龙华区万科双语学校 -粤ICP备20070888号