万双网讯 岁序更替,华章日新。2023年12月28日下午,“逐梦芳华,声生和鸣”万科双语学校艺术沙龙在学校剧场和图书馆华丽上演,全校师生迎来了两场音乐盛宴,在美好的乐声与歌声中感受爱与祝福,共同迎接新年的到来。
VBS Net News The order of years changes, and the chapter is renewed day by day. On the afternoon of December 28, 2023, the Vanke Bilingual School Art Salon "Chasing Dreams of Youth, Sound and Harmony" was gorgeously staged in the school theater and library. The teachers and students of the school welcomed two musical feasts. Feel the love and blessings in the beautiful music and singing, and welcome the New Year together.
在剧场举办的艺术沙龙上,学校乐团以《平安夜》《新年好》《辞九门回忆》开场,营造了欢乐的辞旧迎新氛围。小艺术家们带来了钢琴、架子鼓等多种乐器的精彩演奏,有深情款款、充满梦幻色彩的《大鱼》,也有充满动感的架子鼓演奏《龙卷风》。相声《爱吃糖的妹妹》让全场乐翻了天。
At the art salon held in the theater, the school orchestra opened with "Christmas Eve", "Happy New Year" and "Memories of Cijiumen", creating a joyful atmosphere of bidding farewell to the old and welcoming the new. The young artists gave wonderful performances on piano, drums and other musical instruments, including the soulful and dreamy "Big Fish" and the dynamic drum performance "Tornado". The cross talk "Sister Who Loves Sweets" brought great joy to the audience.
“青砖伴瓦漆,白马踏新泥”……VBS班级合唱团带来了充满诗意的歌曲《声声慢》,歌词深情动人,让听众感受到生活的美好与宁静。
"Green bricks are accompanied by tiles and paint, and white horses are treading on new mud"... The VBS class choir brought a poetic song "Slow Voice" with affectionate and moving lyrics, which made the audience feel the beauty and tranquility of life.
在图书馆举办的“微光·音乐会”以钢琴演奏为主,小演奏家们倾情演绎了《橄榄项链》《梦中的婚礼》《靛蓝月亮》《演绎人》等著名钢琴曲,在悠扬的琴声中,VBS师生怀揣梦想,憧憬美好未来。
The "Glimmer Concert" held in the library focused on piano performances. The young performers performed famous piano music such as "Olive Necklace", "Dream Wedding", "Indigo Moon" and "Performer". Amidst the sound of the piano in the audience, VBS teachers and students cherished their dreams and looked forward to a better future.
本场艺术沙龙呈现了多样化的艺术表现形式。学生们通过这一平台展示了自己卓越的艺术才华,传递了青春活力与激情。万科双语学校艺术沙龙旨在为学生搭建艺术交流的舞台,培养他们的艺术素养和健康的审美情趣。这场艺术盛宴将激发学生们对艺术的兴趣,促进他们在音乐、舞蹈、相声等各个艺术领域的全面发展。同时,这也展示了学校作为一个多元化、丰富多彩的学习社区,致力于让孩子成为热爱生活、具有文艺修养和综合素质的人才,更好地站在未来中央。
This art salon presented diverse forms of artistic expression. Through this platform, students demonstrated their outstanding artistic talents and conveyed youthful vitality and passion. Vanke Bilingual School Art Salon aims to set up a stage for artistic exchanges for students and cultivate their artistic literacy and healthy aesthetic taste. This art feast will stimulate students' interest in art and promote their all-round development in music, dance, cross talk and other artistic fields. At the same time, this also demonstrates that the school, as a diversified and colorful learning community, is committed to allowing children to become talents who love life, possess literary and artistic accomplishments and comprehensive qualities, and better stand in the center of the future.
逐梦芳华
余音绕梁
在美好的乐声中
感受爱与祝福
拥有勇气与力量
Chasing dreams and youth
The tune lingered
In beautiful music
Feel the love and blessings
Have courage and strength
岁序更替
华章日新
2024 我们笃行不怠
沐光而行
创造美好未来
Years pass quickly
Time is fleeting
We will do our best in 2024
Walk in the light
Create a better future
附更多现场照片:
附现场视频:
翻译/魏素敏 周金凤
编辑/燕子
图片 /朱敏 燕子
视频/庞文锋 燕子
万双网讯 岁序更替,华章日新。2023年12月28日下午,“逐梦芳华,声生和鸣”万科双语学校艺术沙龙在学校剧场和图书馆华丽上演,全校师生迎来了两场音乐盛宴,在美好的乐声与歌声中感受爱与祝福,共同迎接新年的到来。
VBS Net News The order of years changes, and the chapter is renewed day by day. On the afternoon of December 28, 2023, the Vanke Bilingual School Art Salon "Chasing Dreams of Youth, Sound and Harmony" was gorgeously staged in the school theater and library. The teachers and students of the school welcomed two musical feasts. Feel the love and blessings in the beautiful music and singing, and welcome the New Year together.
在剧场举办的艺术沙龙上,学校乐团以《平安夜》《新年好》《辞九门回忆》开场,营造了欢乐的辞旧迎新氛围。小艺术家们带来了钢琴、架子鼓等多种乐器的精彩演奏,有深情款款、充满梦幻色彩的《大鱼》,也有充满动感的架子鼓演奏《龙卷风》。相声《爱吃糖的妹妹》让全场乐翻了天。
At the art salon held in the theater, the school orchestra opened with "Christmas Eve", "Happy New Year" and "Memories of Cijiumen", creating a joyful atmosphere of bidding farewell to the old and welcoming the new. The young artists gave wonderful performances on piano, drums and other musical instruments, including the soulful and dreamy "Big Fish" and the dynamic drum performance "Tornado". The cross talk "Sister Who Loves Sweets" brought great joy to the audience.
“青砖伴瓦漆,白马踏新泥”……VBS班级合唱团带来了充满诗意的歌曲《声声慢》,歌词深情动人,让听众感受到生活的美好与宁静。
"Green bricks are accompanied by tiles and paint, and white horses are treading on new mud"... The VBS class choir brought a poetic song "Slow Voice" with affectionate and moving lyrics, which made the audience feel the beauty and tranquility of life.
在图书馆举办的“微光·音乐会”以钢琴演奏为主,小演奏家们倾情演绎了《橄榄项链》《梦中的婚礼》《靛蓝月亮》《演绎人》等著名钢琴曲,在悠扬的琴声中,VBS师生怀揣梦想,憧憬美好未来。
The "Glimmer Concert" held in the library focused on piano performances. The young performers performed famous piano music such as "Olive Necklace", "Dream Wedding", "Indigo Moon" and "Performer". Amidst the sound of the piano in the audience, VBS teachers and students cherished their dreams and looked forward to a better future.
本场艺术沙龙呈现了多样化的艺术表现形式。学生们通过这一平台展示了自己卓越的艺术才华,传递了青春活力与激情。万科双语学校艺术沙龙旨在为学生搭建艺术交流的舞台,培养他们的艺术素养和健康的审美情趣。这场艺术盛宴将激发学生们对艺术的兴趣,促进他们在音乐、舞蹈、相声等各个艺术领域的全面发展。同时,这也展示了学校作为一个多元化、丰富多彩的学习社区,致力于让孩子成为热爱生活、具有文艺修养和综合素质的人才,更好地站在未来中央。
This art salon presented diverse forms of artistic expression. Through this platform, students demonstrated their outstanding artistic talents and conveyed youthful vitality and passion. Vanke Bilingual School Art Salon aims to set up a stage for artistic exchanges for students and cultivate their artistic literacy and healthy aesthetic taste. This art feast will stimulate students' interest in art and promote their all-round development in music, dance, cross talk and other artistic fields. At the same time, this also demonstrates that the school, as a diversified and colorful learning community, is committed to allowing children to become talents who love life, possess literary and artistic accomplishments and comprehensive qualities, and better stand in the center of the future.
逐梦芳华
余音绕梁
在美好的乐声中
感受爱与祝福
拥有勇气与力量
Chasing dreams and youth
The tune lingered
In beautiful music
Feel the love and blessings
Have courage and strength
岁序更替
华章日新
2024 我们笃行不怠
沐光而行
创造美好未来
Years pass quickly
Time is fleeting
We will do our best in 2024
Walk in the light
Create a better future
附更多现场照片:
附现场视频:
翻译/魏素敏 周金凤
编辑/燕子
图片 /朱敏 燕子
视频/庞文锋 燕子
办学理念:让孩子站在未来中央
培养(成长)目标:培养(成为)身体健康、人格健全、学力卓越,具有家国情怀和国际视野, 敢于创造美好未来的中国公民。
地址:深圳市龙华区民治街道华南路80号
电话:0755-66866333
http://vbs.vanke.com
Vanke Bilingual School, Longhua District, Shenzhen
Educational Idea: Let our children experience the future.
Training objectives: our students will become citizen of China with good physical health, sound personality, excellent academic abilities, patriotism, international vision and the courage to create a better future.
Address: No.80 Huanan Road, Minzhi Sub-district, Longhua District, Shenzhen
Contact: 0755-66866333
http://vbs.vanke.com
学校网站二维码
QR code of school website
学校公众号二维码
QR code of school official account