万双网讯  为给学生提供特长展示平台，培养学生适应终身发展和社会发展需要的必备品格和关键能力，2月16日晚，万科双语学校七年级和八年级社团展示会在学校剧场举行。

VBS Net News   In order to provide students with a platform to showcase their specialties and cultivate students' necessary character and key abilities to meet the needs of lifelong development and social development, on the evening of February 16, the Vanke Bilingual School's 7th and 8th grade club exhibition was held in the school theater.

本次活动共有16个学生社团参与展示，分别是足球社、滑板社、烘培社、万双家的动漫社、爱kun篮球社、Slam Dunkers篮球社、数学社、DND、只因美篮球社、TT龙的动漫屋、爵士舞社、WK二次元、乒乓球社、某未知乐团、综合美术社、羽毛球社。社长们全面介绍了社团成立后开展的各项活动，在歌舞、体育、美术、音乐等方面均取得了不俗的活动成果，展示了万双学子卓越的领导力与个性化发展的特质。

A total of 16 student clubs participated in the exhibition, including Football Club, Skateboard club, Bakery Club, Animation Club of VBS, Aikun Basketball Club, Slam Dunkers Basketball Club, Mathematics Club, DND, and Only Love Basketball Club , TT Dragon's Animation House, Jazz Dance Club, WK Two-dimensional, Table Tennis Club, An Unknown Orchestra, Comprehensive Art Club, Badminton Club. The presidents gave a comprehensive introduction to the various activities carried out after the establishment of the club. They have achieved good results in singing and dancing, sports, art, music, etc., demonstrating the outstanding leadership and individual development characteristics of VBS students.

某未知乐团演奏乐曲《yellow》

爵士舞社

DND社

TT龙的动漫屋

WK二次元社

Slam Dunkers篮球社

只因美篮球社

吴珂主任和何先姬老师为优秀社长和社团颁发了奖状。

Director Wu Ke and Teacher He Xianji presented certificates of merit to outstanding presidents and clubs.

获奖名单：

Winners

优秀社长：8D吴紫玥、8D刘邹贝贝、7C黄子喻、8F潘萱萱、8E王赫宣、7F梁宗涛、7C邓茵淇、8C朱森宇、7F谢宇轩、8F余培昊、8F何仕鑫

Excellent presidents: 8D Wu Ziyue, 8D Liu Zou Beibei, 7C Huang Ziyu, 8F Pan Xuanxuan, 8E Wang Hexuan, 7F Liang Zongtao, 7C Deng Yinqi, 8C Zhu Senyu, 7F Xie Yuxuan, 8F Yu Peihao, 8F He Shixin

最佳扣球社长：8D罗予馨；最佳攻守社长：8E周钰晰；最佳潜力社长：8E杨瑷宁；最佳创意社长：8E党博文；最佳活力社长：8C曾瑞希

Best Spiking President: 8D Luo Yuxin; Best Offensive and Defense President: 8E Zhou Yuxi; Best Potential President: 8E Yang Aining; Best Creative President: 8E Dang Bowen; Best Vitality President: 8C Zeng Ruixi

优秀社团：数学社、爵士舞社、综合美术社、某未知乐团、DND社、烘培社、足球社、羽毛球社、万双家的动漫社、爱kun篮球社。

Excellent Clubs: Mathematics Club, Jazz Dance Club, Comprehensive Art Club, An Unknown Orchestra, DND Club, Baking Club, Football Club, Badminton Club, Animation Club of VBS, Aikun Basketball Club.

本次活动让每个社团多维度展示了一学期的学习成果，见证了VBS学生社团的成长，促进社团活动更好的开展。万双少年在社团活动中用多元化方式去发现美、创造美，不断涵养卓越的合作与交流能力、创造力和领导力。

This activity allowed each club to demonstrate the learning results of the semester in multiple dimensions, witnessed the growth of VBS student clubs, and promoted the better development of club activities. VBS teenagers use diversified methods to discover and create beauty in club activities, and constantly cultivate excellent cooperation and communication skills, creativity and leadership.

资料提供/何先姬

图片/朱敏

翻译/魏素敏 周金凤

编辑/燕子