万双网讯  日前，2020-2021学年度深圳市青少年科技创新教育系列活动评审结果揭晓，万科双语学校多名学子和老师在活动中荣获奖项，展示了VBS师生卓越的科技创新素养。

VBS News Net: The results of the Shenzhen Youth Science and Technology Innovation Education Series in the 2020-2021 academic year were announced recently. Many students and teachers of VBS won awards in the contests, showing the excellent science and technology innovation literacy of VBS teachers and students.

在第36届深圳市青少年科技创新大赛学生创新成果项目评比中，刘梓渊同学发明的短程封闭循环式机器模型荣获一等奖，同时其科学论文《浅谈短程封闭循环式再利用》荣获三等奖；周子乔同学的科学论文《实践是智慧的源泉——探究“馒头在口腔中的变化”的实验改进》荣获一等奖；刘星禹同学的科学论文《探究废水/模拟酸雨/模拟雨水对种子萌发和幼苗生长的影响》荣获三等奖；在科技实践活动项目编程活动中，胡栩墨同学的编程作品《全球抗疫大战》荣获一等奖；在科技实践活动项目评比中，刘亦然同学的科技实践活动“全民省电计划”荣获三等奖。

In the 36th Shenzhen Youth Science and Technology Innovation Contest, the short-range closed-cycle machine model invented by Liu Ziyuan won the first prize, and his science thesis 'Reuse of short range close cycle’won the third prize. Science thesis 'Practice is the source of wisdom - a research on breakdown of steamed bun in the mouth' by Zhou Ziqiao won First Prize. Science thesis 'Research on the effects of sewage, acidic water, rain water on sprouts' by Liu Xinyu won Third Prize. In the programming activity of science and technology practice project, Hu Xumo's programming work 'Global anti epidemic war' won the first prize. In the evaluation of scientific and technological practice projects, Liu Yiran's scientific and technological practice activity 'national power saving plan' won the third prize.

在科技辅导员作品项目评比中，陈佳敏老师的作品“模拟细胞不能无限长大的实验探究”荣获三等奖；彭平老师发明的颜色吸热测量仪荣获三等奖。

Mr. Peng Ping's production 'Caliber of heat absorption by colors' was awarded Third Prize. Ms. Chen Jiamin's production 'Experiment on cell's inability to grow infinitely' was awarded Third Prize.

“深圳学生创客节（2020）暨第36届深圳市青少年科技创新大赛”和深圳市第十七届学生网络夏令营活动由深圳市教育局、深圳市科学技术协会、共青团深圳市委员会联合举办，各区在初赛的基础上，根据分配的名额推荐优秀队伍参加市赛，经过各赛项评委、专家评审，最终得出评比结果。

Shenzhen student maker's Day (2020), the 36th Shenzhen Youth Science and technology innovation contests, and the 17th Shenzhen students' online summer camp were organized by Shenzhen Education Bureau, the Shenzhen Science and Technology Association, and the Shenzhen Municipal Committee of the Communist Youth League. Based on the preliminary contests, each district recommended excellent teams to participate in the municipal contests.

万科双语学校高度重视学生科技创新能力的培养，通过人工智能课程、STEAM课程、PBL项目式学习等充分激发学生的科学兴趣，释放学生的创新潜力，跟踪培养拔尖创新人才，在多次大赛中荣获奖项，为学生用创造赢未来、用创新改变世界铺设了坚实的基石。

VBS attaches great importance to the cultivation of students' scientific and technological innovation ability, stimulates students' scientific interest through AI classes, STEAM classes and PBL, releases students' innovation potential, tracks, and trains talents, wins awards in many competitions, and lays a solid foundation for students to win in the future and change the world with innovation.

编辑/图片 燕子

翻译/晓冬

Editor & Photographer: Linda

Translated by Reny