【党建活动】习党史，初心如磐向未来——VBS校长兼党支部书记杨帆为师生上团课

发布:万科双语学校发布时间:2021-03-26

初心如磐向未来.jpg

万双网讯今年是中国共产党成立100周年，共青团成立99周年。为了让学生了解中国共产党的百年历史，从党史中了解中国共产党如何从昨天的“雄关漫道真如铁”走到今天的“人间正道是沧桑”，让当今的时代青年树立理论自信、道路自信、文化自信和制度自信，3月23日，“初心如磐向未来——万科双语学校团支部第一节团课暨学生会交接仪式”在学校剧场举行。学校党支部书记杨帆、校长助理林红英、发展中心副主任吴珂及7-9学段全体班主任、青年教师与同学参加了本次活动。

VBS News Net: This is the 100th anniversary of the founding of the CPC and the 99th anniversary of the founding of the Communist Youth League. To let students understand the 100-year history of the CPC and establish theoretical confidence, cultural confidence, and institutional confidence, The first League class of the Youth League branch and student union handover ceremony was held in the theater on March 23. School Party Branch Secretary Yang Fan, Principal Assistant Ms. Lin, Deputy Director of the Development Center Mr. Wu Ke, and all the class teachers, young teachers, and students from Years 7 to 9 participated in this activity.

活动由校团委书记董春月老师主持。在庄严的国歌声中，开启了团课序幕。万科双语学校校长兼党支部书记杨帆从“党史的发展脉络及其重大意义、党的历史给我们的三大启示和中国共产党的历史贡献”三个方面带领全体师生回眸党史。她告诉同学们，中国共产党人的初心和使命，就是为中国人民谋幸福，为中华民族谋复兴。习总书记把“中国梦”定义为“实现中华民族伟大复兴，就是中华民族近代以来最伟大的梦想”。“中国梦”的内涵是国家富强、民族振兴、人民富强。杨校长希望大家继续弘扬五四精神，以中华民族伟大复兴为己任，不辜负党的期望、人民的期待，不辜负这个伟大的时代。她还结合学生语文学习的必读名著《红星照耀中国》向孩子们讲述了老一辈革命家为中国人民的解放事业所作的贡献，从党建立初期就具有了“为中国人民谋幸福，为中华民族谋复兴”的初心，并一直初心不改。

The activity was hosted by the secretary of the Youth League Committee, Ms. Dong Chunyue. The league class started in the national anthem. Principal Yang told the history of the Party to all teachers and students from three aspects, the development and the significance of the CPC's history, the three enlightenments from CPC's history, and the CPC's historical contribution. She told the students that CPC members' original intention and mission were to struggle for happiness for the Chinese people and China's rejuvenation. General Secretary Xi defined the Chinese Dream as realizing China's excellent rejuvenation. The Chinese Dream's connotation is that the country and people are prosperous and strong, and the nation is rejuvenated. Principal Yang hoped that everyone could carry forward the spirit of the May 4 Movement, take the great rejuvenation of China as their responsibility, and live up to the Party and the people's expectations. She also used the must-read masterpiece Red Star Over China to tell the student the older generation of revolutionaries' contributions, which caused the Chinese people's liberation. The original aspiration of the nation rejuvenation has remained unchanged.

会上，上一届学生会成员向新一届学生会成员颁发了聘书。全体初中同学唱响了团歌。

At the meeting, the previous student union members issued letters of appointment to the new student union members. All the junior high school students sang the anthem of the Communist Youth League of China.

通过“初心如磐向未来”的团课学习，万双少年了解了党的百年历史，增强了民族自信，精神上得到了洗礼，爱国、爱党的信念根植心中。学习党史，也是培养具有健全人格、家国情怀学生的重要举措。同时，也为万双青年教师明确了奋斗的目标和使命，共同为“中国梦”贡献热血和力量。

Through the league class study, VBS teenagers learned about the Party's history, strengthened national confidence, and believed that patriotism and love for the Party were rooted in their hearts. Studying party history is also essential for cultivating students with sound personality and patriotism. At the same time, it also clarified the young teachers' goal and mission, struggling for the Chinese Dream.