中文 | English
News detail
News detail
万双网讯为了进一步贯彻、落实上级部门有关校园安全工作精神，强化校园安全管理，全面保障学校师生身心健康与安全，梅沙教育深圳万科双语学校在杨帆校长的引领下，学生、教师、家长全体总动员，多方位多举措打造安全工作体系，开展了防校园欺凌、食品安全、消防安全、交通安全等一系列的安全教育培训工作。
VBS Net News In order to further implement and implement the campus safety work spirit of the superior departments, strengthen campus safety management, and comprehensively protect the physical and mental health and safety of teachers and students in the school, Meisha Education Shenzhen Vanke Bilingual School, under the leadership of Principal Yang Fan, students, teachers, all parents mobilized to build a safety work system in various aspects and measures, and carried out a series of safety education and training on campus bullying prevention, food safety, fire safety, traffic safety, etc.
1.3月20日和3月28日，学校全体关键岗位及行政工作人员积极参加龙华区教育局组织的两次安全教育培训，并深入学习和掌握上级有关校园安全工作培训精髓，夯实基础，为师生健康与安全护航。
On March 20 and March 28, all key positions and administrative staff of the school actively participated in two safety education training organized by the Longhua District Education Bureau, in-depth study and master the essence of campus safety work training from superiors, lay a solid foundation, and protect the health and safety of teachers and students.
2.党建引领，党员先行。3月25日上午11点，杨帆校长组织全体党员开展普法工作，并召开“风险隐患排查治理工作部署会议”。
Party building leads the way, and Party members go first. At 11:00 a.m. on March 25 , Principal Yang Fan organized all party members to carry out legal popularization work and held a "Deployment Meeting for the Investigation and Management of Hidden Risks."
3.3月25日上午12点，杨帆校长组织安全领导小组成员召开“风险隐患排查治理工作部署会议”，积极部署、扎实推进校园安全管理工作，确保师生健康安全。
12:00 a.m. on March 25, Principal Yang Fan organized a "Risk Hazard Investigation and Management Work Deployment Meeting" with members of the safety leadership group to actively deploy and solidly promote campus safety management to ensure the health and safety of teachers and students.
4.3月25日18:30，学校在剧场召开全体教职员工大会。杨帆校长做了安全教育培训，提升每一位教职工的安全管理意识。。
At 6:30 pm on March 25 , the school held a meeting of all faculty and staff in the theater. Principal Yang Fan conducted safety education and training to implement campus safety management work for every faculty member.
5.3月25日是全国中小学生安全教育日，全体师生参加了龙华区教育局组织开展的线上访谈式安全教育课堂。
At 4 pm on March 25, in conjunction with the National Safety Education Day for Primary and Secondary School Students, and giving full play to the advantages of the classroom, all teachers and students participated in an online interview-style safety education class organized by the Longhua District Education Bureau.
6.3月25日，学校与民新社区联合开展“为成长护航暨社区共建”普法宣传讲座，特邀唐勤华律师为全体党员做了“预防未成年人违法犯罪”讲座。
On March 25, the school and Minxin Community jointly held a legal education lecture on "Guarding Growth and Co-building Community", and specially invited lawyer Tang Qinhua to give a lecture on "Preventing Minors from Criminal Gang Crimes" to all Party members.
7.3月26日，杨帆校长组织开展后勤保障部门安全教育培训工作，对关键岗位进行了重点部署，并要求每位员工都要有主人翁和安全意识，日常工作中守好安全底线，发现任何安全隐患，要及时通报相关人员。
On March 2-6 , Principal Yang Fan organized safety education and training for the logistics support department, made key arrangements for key positions, and required every employee to have ownership and safety awareness, discover any safety hazards, and promptly notify relevant personnel.
8.家校联动，共同守护校园安全。3月26日21:00，学校召开全体家长线上安全工作教育培训会，杨帆校长做了专题培训。
Home and school work together to protect campus safety. At 9 pm on March 26, the school held an online safety education and training meeting for all parents, and Principal Yang Fan gave a keynote speech.
9.3月27日，学校召开防欺凌工作会。4月12日，学校学生欺凌综合治理委员会正式成立，成员包括校领导、法制副校长、老师、家长等。
On March 27, the school held an anti-bullying work meeting. On April 12, the school’s Student Bullying Comprehensive Management Committee was formally established, with members including school leaders, vice principal of legal affairs, teachers, parents, etc.
10.3月28日19:30-20:30，学校召开由专业律师主讲的“构建和谐家庭，从反家暴开始”家庭教育线上普法讲座。
19:30 to 20:30 on March 28 , the school held an online family education law popularization lecture on "Building a Harmonious Family, Starting from Fighting Domestic Violence" delivered by a professional lawyer.
11.3月29日，为保障师生食品安全，学校召开3月份食品安全调度会。杨帆校长与学校食品安全副校长（龙华区市场监督局民治所林鹏副所长）共同研讨校园食品安全建设工作。
March 29 , in order to ensure the food safety of teachers and students, the school held a food safety dispatch meeting in March. Principal Yang Fan and the school’s vice principal for food safety (Deputy Director Lin Peng of the Civil Affairs Office of the Longhua District Market Supervision Bureau) jointly discussed campus food safety construction work.
12.4月7日，59名自主申报的学生安全员和15名教师安全员正式上岗，他们将时刻关注身边同学，并提供身心安全方面支持和帮助。
On April 7, 59 self-declared student safety officers and 15 teacher safety officers officially took up their duties. They will always pay attention to the students around them and provide physical and mental safety support and assistance.
13.4月9日上午，学校召开《安全工作纲要》分析会。杨帆校长、派驻第一书记杨艺娟、保障中心陈东林主任、安全主管张昆、信息主管彭平一起讨论、梳理了万双安全保障工作。杨帆校长要求打破惯性思维，高水平、体系化思考安全工作。通过讨论确定万双安全工作总目标是确保师生、校园安全前提下，培养全体师生、家长安全意识和安全思维。她强调，要利用人工智能手段，以“物联+事联+人联”的理念打造万双安全体系，在安全前提下实现学校更好的发展。
On the morning of April 9, the school held an analysis meeting on the "Safety Work Outline". Principal Yang Fan, First Secretary Yang Yijuan, security center director Chen Donglin, security director Zhang Kun, and information director Peng Ping discussed and sorted out VBS's security work. Principal Yang Fan requested to break the inertial thinking and think about safety work at a high level and systematically. Through discussion, it was determined that the overall goal of VBS's safety work is to cultivate the safety awareness and safety thinking of all teachers, students, and parents on the premise of ensuring the safety of teachers, students, and campus. She emphasized that artificial intelligence should be used to create a security system based on the concept of "Internet of Objects + Internet of Things + Internet of People" to achieve better development of the school under the premise of safety.
14. 4月10日下午，杨帆校长在观澜中学参加了龙华区教育系统安全工作会议，并按照龙华区教育局领导对教育系统的相关安全工作要求进行了传达和部署。
On the afternoon of April 10, Principal Yang Fan attended the Longhua District Education System Safety Work Meeting at Guanlan Middle School, and communicated and deployed the relevant safety work of the education system in accordance with the leadership of the Longhua District Education Bureau.
万科双语学校始终将安全工作作为学校第一要务，加强组织领导，责任到人，师生、家长全员培训，竭尽全力筑牢校园安全防线，构建平安校园，为师生健康成长护航，让学校成为学生、教师、家长共同成长的温馨家园。
Vanke Bilingual School always regards safety work as the school's top priority, strengthens organizational leadership, assigns responsibilities to everyone, trains all teachers, students, and parents, and does everything possible to build a strong campus safety defense line, build a safe campus, escort the healthy growth of teachers and students, and make the school a warm home where students, teachers and parents grow together.
资料提供/陈东林
翻译/魏素敏 周金凤
图片/朱敏
版式/徐娜
编辑/燕子
万双网讯为了进一步贯彻、落实上级部门有关校园安全工作精神，强化校园安全管理，全面保障学校师生身心健康与安全，梅沙教育深圳万科双语学校在杨帆校长的引领下，学生、教师、家长全体总动员，多方位多举措打造安全工作体系，开展了防校园欺凌、食品安全、消防安全、交通安全等一系列的安全教育培训工作。
VBS Net News In order to further implement and implement the campus safety work spirit of the superior departments, strengthen campus safety management, and comprehensively protect the physical and mental health and safety of teachers and students in the school, Meisha Education Shenzhen Vanke Bilingual School, under the leadership of Principal Yang Fan, students, teachers, all parents mobilized to build a safety work system in various aspects and measures, and carried out a series of safety education and training on campus bullying prevention, food safety, fire safety, traffic safety, etc.
1.3月20日和3月28日，学校全体关键岗位及行政工作人员积极参加龙华区教育局组织的两次安全教育培训，并深入学习和掌握上级有关校园安全工作培训精髓，夯实基础，为师生健康与安全护航。
On March 20 and March 28, all key positions and administrative staff of the school actively participated in two safety education training organized by the Longhua District Education Bureau, in-depth study and master the essence of campus safety work training from superiors, lay a solid foundation, and protect the health and safety of teachers and students.
2.党建引领，党员先行。3月25日上午11点，杨帆校长组织全体党员开展普法工作，并召开“风险隐患排查治理工作部署会议”。
Party building leads the way, and Party members go first. At 11:00 a.m. on March 25 , Principal Yang Fan organized all party members to carry out legal popularization work and held a "Deployment Meeting for the Investigation and Management of Hidden Risks."
3.3月25日上午12点，杨帆校长组织安全领导小组成员召开“风险隐患排查治理工作部署会议”，积极部署、扎实推进校园安全管理工作，确保师生健康安全。
12:00 a.m. on March 25, Principal Yang Fan organized a "Risk Hazard Investigation and Management Work Deployment Meeting" with members of the safety leadership group to actively deploy and solidly promote campus safety management to ensure the health and safety of teachers and students.
4.3月25日18:30，学校在剧场召开全体教职员工大会。杨帆校长做了安全教育培训，提升每一位教职工的安全管理意识。。
At 6:30 pm on March 25 , the school held a meeting of all faculty and staff in the theater. Principal Yang Fan conducted safety education and training to implement campus safety management work for every faculty member.
5.3月25日是全国中小学生安全教育日，全体师生参加了龙华区教育局组织开展的线上访谈式安全教育课堂。
At 4 pm on March 25, in conjunction with the National Safety Education Day for Primary and Secondary School Students, and giving full play to the advantages of the classroom, all teachers and students participated in an online interview-style safety education class organized by the Longhua District Education Bureau.
6.3月25日，学校与民新社区联合开展“为成长护航暨社区共建”普法宣传讲座，特邀唐勤华律师为全体党员做了“预防未成年人违法犯罪”讲座。
On March 25, the school and Minxin Community jointly held a legal education lecture on "Guarding Growth and Co-building Community", and specially invited lawyer Tang Qinhua to give a lecture on "Preventing Minors from Criminal Gang Crimes" to all Party members.
7.3月26日，杨帆校长组织开展后勤保障部门安全教育培训工作，对关键岗位进行了重点部署，并要求每位员工都要有主人翁和安全意识，日常工作中守好安全底线，发现任何安全隐患，要及时通报相关人员。
On March 2-6 , Principal Yang Fan organized safety education and training for the logistics support department, made key arrangements for key positions, and required every employee to have ownership and safety awareness, discover any safety hazards, and promptly notify relevant personnel.
8.家校联动，共同守护校园安全。3月26日21:00，学校召开全体家长线上安全工作教育培训会，杨帆校长做了专题培训。
Home and school work together to protect campus safety. At 9 pm on March 26, the school held an online safety education and training meeting for all parents, and Principal Yang Fan gave a keynote speech.
9.3月27日，学校召开防欺凌工作会。4月12日，学校学生欺凌综合治理委员会正式成立，成员包括校领导、法制副校长、老师、家长等。
On March 27, the school held an anti-bullying work meeting. On April 12, the school’s Student Bullying Comprehensive Management Committee was formally established, with members including school leaders, vice principal of legal affairs, teachers, parents, etc.
10.3月28日19:30-20:30，学校召开由专业律师主讲的“构建和谐家庭，从反家暴开始”家庭教育线上普法讲座。
19:30 to 20:30 on March 28 , the school held an online family education law popularization lecture on "Building a Harmonious Family, Starting from Fighting Domestic Violence" delivered by a professional lawyer.
11.3月29日，为保障师生食品安全，学校召开3月份食品安全调度会。杨帆校长与学校食品安全副校长（龙华区市场监督局民治所林鹏副所长）共同研讨校园食品安全建设工作。
March 29 , in order to ensure the food safety of teachers and students, the school held a food safety dispatch meeting in March. Principal Yang Fan and the school’s vice principal for food safety (Deputy Director Lin Peng of the Civil Affairs Office of the Longhua District Market Supervision Bureau) jointly discussed campus food safety construction work.
12.4月7日，59名自主申报的学生安全员和15名教师安全员正式上岗，他们将时刻关注身边同学，并提供身心安全方面支持和帮助。
On April 7, 59 self-declared student safety officers and 15 teacher safety officers officially took up their duties. They will always pay attention to the students around them and provide physical and mental safety support and assistance.
13.4月9日上午，学校召开《安全工作纲要》分析会。杨帆校长、派驻第一书记杨艺娟、保障中心陈东林主任、安全主管张昆、信息主管彭平一起讨论、梳理了万双安全保障工作。杨帆校长要求打破惯性思维，高水平、体系化思考安全工作。通过讨论确定万双安全工作总目标是确保师生、校园安全前提下，培养全体师生、家长安全意识和安全思维。她强调，要利用人工智能手段，以“物联+事联+人联”的理念打造万双安全体系，在安全前提下实现学校更好的发展。
On the morning of April 9, the school held an analysis meeting on the "Safety Work Outline". Principal Yang Fan, First Secretary Yang Yijuan, security center director Chen Donglin, security director Zhang Kun, and information director Peng Ping discussed and sorted out VBS's security work. Principal Yang Fan requested to break the inertial thinking and think about safety work at a high level and systematically. Through discussion, it was determined that the overall goal of VBS's safety work is to cultivate the safety awareness and safety thinking of all teachers, students, and parents on the premise of ensuring the safety of teachers, students, and campus. She emphasized that artificial intelligence should be used to create a security system based on the concept of "Internet of Objects + Internet of Things + Internet of People" to achieve better development of the school under the premise of safety.
14. 4月10日下午，杨帆校长在观澜中学参加了龙华区教育系统安全工作会议，并按照龙华区教育局领导对教育系统的相关安全工作要求进行了传达和部署。
On the afternoon of April 10, Principal Yang Fan attended the Longhua District Education System Safety Work Meeting at Guanlan Middle School, and communicated and deployed the relevant safety work of the education system in accordance with the leadership of the Longhua District Education Bureau.
万科双语学校始终将安全工作作为学校第一要务，加强组织领导，责任到人，师生、家长全员培训，竭尽全力筑牢校园安全防线，构建平安校园，为师生健康成长护航，让学校成为学生、教师、家长共同成长的温馨家园。
Vanke Bilingual School always regards safety work as the school's top priority, strengthens organizational leadership, assigns responsibilities to everyone, trains all teachers, students, and parents, and does everything possible to build a strong campus safety defense line, build a safe campus, escort the healthy growth of teachers and students, and make the school a warm home where students, teachers and parents grow together.
资料提供/陈东林
翻译/魏素敏 周金凤
图片/朱敏
版式/徐娜
编辑/燕子
For you to create a better future
Address：No.80 Huannan Road, Minzhi Sub-district, Longhua District, Shenzhen
Tel：0755-66866333
Address：No.80 Huannan Road, Minzhi Sub-district, Longhua District, Shenzhen
Tel：0755-66866333
http://vbs.vanke.com
School Web code
School Public Number code
