万双网讯  在2021和2022龙华区“中国少年说”演讲大赛中，万科双语学校荣获小学团体赛一等奖，8名同学荣获个人一等奖，5名同学荣获个人二等奖，3名同学荣获个人三等奖，21名同学荣获个人优秀奖，展现了万双学子卓越的演讲能力。

VBS Net News  In the 2021 and 2022 Longhua District "Chinese Youth Talk" Speech Contest, Vanke Bilingual School won the first prize in the elementary school team competition, 8 students won the individual first prize, 5 students won the individual second prize, and 3 student won the individual third prize. 21 students won the individual excellence award, demonstrating the outstanding speech ability of VBS students.

“中国文化，世界表达”，龙华区“中国少年说”演讲大赛为龙华区在全国范围内首创的团体式、多语种、创新型、线上线下结合，以世界语言讲中国文化的青少年演讲大赛。大赛由龙华区外事局与龙华区教育局联合主办，于2021年10月启动。万科双语学校学生积极参与此项比赛，在比赛中用流利的英语介绍中国优秀传统文化，并取得了优异的成绩。

"Chinese culture, world expression", Longhua District "Chinese Youth Talk" Speech Contest is the first group-style, multilingual, innovative, online and offline combination in Longhua District across the country. It is a youth speech contest that speaks Chinese culture in a world language.The competition is jointly sponsored by the Longhua District Foreign Affairs Bureau and the Longhua District Education Bureau, and started in October 2021. Students from Vanke Bilingual School actively participated in this competition, introduced Chinese excellent traditional culture in fluent English, and achieved excellent results.

万科双语学校独创中西融合的课程体系，外籍教师沉浸式英语教学，英语教师通过差异性、回应式、因材施教的课堂教学，开展演讲、小组合作、展示、评价、PBL等多种学习方式，充分激发学生学习的兴趣，从而获得卓越的英语口语表达能力和演讲、合作、交流能力。

Vanke Bilingual School has created an original Chinese-Western integration curriculum system, foreign teachers immerse in English teaching, English teachers carry out various learning methods such as speeches, group cooperation, demonstrations, evaluations, and PBL through differentiated, responsive, and individualized classroom teaching, fully motivating Students' interest in learning, so as to acquire excellent English oral expression ability and speech, cooperation and communication skills.

附获奖名单：

List of winners

龙华区首届“中国少年说”演讲大赛团体赛（2022年6月）

Longhua District's First "Chinese Youth Talk" Speech Contest Team Competition

小学组一等奖(First Prize of Primary School Group)

6C    刘梓渊

7E    王润田

5V    韩佳汐

5O   马家园

6C   徐智琪

龙华区第二届中国少年说外语演讲比赛（个人赛）（2022年11月）

Longhua District Second  "Chinese Youth Talk" Speech Contest (Individual Competition)

小低组一等奖(First Prize of Grade 1-3 of Primary School)

3O   宋陈萱洛

3E    胡逸航

4C   严熹

小低组二等奖(Second Prize of Grade 1-3 of Primary School)

4D   刘倩妤

小低组优秀奖(Excellence Prize of Grade 1-3 of Primary School)

3G   熊家骐

2I     郭景童

2I     芮楚歆

2E    陈梓瑜

3Y    郭露希

2V    石禹灏

2E    王佑宸

小高组一等奖(First Prize of Grade 4-6 of Primary School)

3O   宋陈萱洛

4F    杨欣

4D   顾效语

5I    王禹骁

4F    周卉宁

5C   熊琪语

小高组二等奖(Second Prize of Grade 4-6 of Primary School)

5V   张心悦

4D   丁纯熙

小高组三等奖(Third Prize of Grade 4-6 of Primary School)

4D   罗凡睿

5E    杨雨秋

5I     叶一帆

小高组优秀奖(Excellence Prize of Grade 4-6 of Primary School)

5D   方照融

5I     石丰霈

5I     林上懿

5V   产晏清

5F    肖茜茜

5C   牛睿博

5G   陈沐韬

5C   刘栩辰

4C   向征

初中组二等奖(Second Prize of Junior Middle School)

7C   揣毅

7C   魏一诺

初中组优秀奖(Excellence Prize of Junior Middle School)

7C   李安然

7C   唐子行

7C   李心茗

7C   龙骁骁

7F    刘奕灵

优秀指导老师(Excellent Tutoring Teachers)：

黄芳、彭慧媛、刘文伶、陈玮一、陈珣珣、张君婷、孙雪珍、王茜瑶、焦阳、魏素敏、胡雅琼、谢梓君、周金凤、魏友姑、牛楚原、于兵

资料提供/刘文伶

翻译/魏素敏 周金凤

编辑/燕子